愛情出演＋アフタートークゲスト

先日お知らせしていた愛情出演は
牧野エミさんです。　すべての回に出演。
さらに7日のアフタートークにも出演いただきます。

どうぞお楽しみに！

緊急情報7月28日

キリンバズウカ『マッチ・アップ・ポンプ』
出演者スタッフ一同、芝居を完成させるべく
日夜稽古に奮闘しています。
ここで素敵なお知らせが！
現在の出演者に加え、愛情出演として
素敵な方をお迎えすることになりました！

詳細はＨＰにて近日発表
より進化する『マッチ・アップ・ポンプ』に
ご期待ください！

アフタートークゲスト情報

８月７日（日）１５：００の回のアフタートークゲストが決定しました！

加納幸和さん（花組芝居）×　登米裕一

花組芝居の座長、俳優、演出家、脚本家として活躍の加納さんを迎えて
芝居のことや、あれやこれやをお話し致します。


加納幸和（かのうゆきかず）プロフィール

1960年兵庫県生まれ。俳優・演出家・脚本家。1987年「ザ・隅田川」にて花
組芝居を旗揚げ。2007年に20周年を迎えた劇団の全ての公演を演出し、自らも
女形として出演している。小劇場だけではなく大劇場での出演・演出も多数こ
なす。男性役も好評で、ドラマ、映画にも進出。いまや女形の枠を超えたマル
チな俳優として活躍を続けている。主な舞台に、出演・演出『花たち女たち』
（02年・新橋演舞場）、出演『サド侯爵夫人』（08年）『ドリアン・グレイの
肖像』（09年）『アンチクロックワイズ・ワンダーランド』（10年・阿佐ヶ谷
スパイダース）、『ギルバート・グレイプ』（11年）、演出『西鶴一代女』
（99年・帝劇）、『恋はコメディー』(08年・ル　テアトル銀座)、等。

花組芝居ホームページ

『マッチ・アップ・ポンプ』公開稽古・鑑賞募集を締め切りました

7月4日（月）に開催予定の
『マッチ・アップ・ポンプ』公開稽古・鑑賞者募集は定員に達しました。
ご応募ありがとうございます。

応募は締め切りとさせていただきます。
また、キャンセル待ち、当日受付はございませんのでご了承ください。

ひきつづき『マッチ・アップ・ポンプ』公演までの日々の稽古、さまざまな情報はHP、ツイッター等でお知らせして参ります。

川崎市アートセンターホームページ

『マッチ・アップ・ポンプ』公開稽古を開催！

キリンバズウカ 新作公演　公開稽古開催！

2011年8月6日(土)-14日(日)にアルテリオ小劇場で上演される
キリンバズウカvol.8『マッチ・アップ・ポンプ』公演に先駆けて、
7月4日(月)に公開稽古を行います。

公開稽古の後半には、主宰で脚本・演出を務める
登米裕一（とよねゆういち）への質疑応答の時間もあり。
演劇が大好きな人も、少しだけ興味のある人もぜひ、ご来場ください！

●日程：7月4日(月)19:30-20:30
●会場：川崎市アートセンター アルテリオ小劇場


●入場無料・定員50名・予約優先
（お席に余裕がある場合は、当日でも入場可能 ）
予約は川崎市アートセンターで受付。

●予約方法：
フォームまたはE-mail にてお申し込みを承ります。
［フォーム］こちらのPC専用予約フォームにご記入ください。
［メール］メールの件名を　キリンバズウカ公開稽古　として
下記の事項を明記の上、theater.kirinba [at] kawasaki-ac.jp までお申込みください。
([at]を＠に置き換えてください。)
�@名前（フリガナ）�Aお電話番号　�B人数（1申込みにつき3名まで)
�Cこの催しをどこで知りましたか？　
●予約〆切：7月1日(日) 19:30まで

※公開稽古では作品をつくる過程や稽古の様子を皆さんに見学いただきます。公演や発表形式ではございません。
※場内での飲食、写真撮影、録音、大きな声でのおしゃべり等は禁止です。あらかじめご了承ください。

●お問合せ
川崎市アートセンター
Tel.[phone] http://kawasaki-ac.jp/

「マッチ・アップ・ポンプ」公演情報(2011.05/01更新)

キリンバズウカでは２０１１年８月に新作「マッチ・アップ・ポンプ」を上演致します。

・・・
【脚本・演出】
　　登米裕一

【公演期間】
　　2011年8月6日（土）〜14日（日）（休演日含む）

【公演会場】
　　川崎市アートセンター　アルテリオ小劇場　
　　　〒215−0004神奈川県川崎市麻生区万福寺6−7−1
　　　TEL [phone] FAX[phone]
　　　http://kawasaki-ac.jp/
　　　(小田急線新百合ケ丘駅北口徒歩3分)
　　　(新宿より小田急線快速急行２１分　急行２７分)

【公演主催】
　　キリンバズウカ　川崎市アートセンター


※情報に関しましては随時アップして行きます。

演出助手募集のお知らせ

キリンバズウカでは今夏の新作公演「マッチ・アップ・ポンプ」において演出助手を募集しております。

基本的に稽古や本番についていただく演出部の仕事です。
スタンドイン(俳優の代役)をお願いする可能性もありますが
演義経験のない方でしたら大丈夫ですので事前におっしゃってください。

【概要】
・８月６日(土)〜１４日(日)までの公演、ならびに６月中旬からの稽古にご参加出来る方。
※尚、今回はボランティアでのお願いとなります。
・演出助手経験がなくても可です。
・タイトルに『演出助手募集係』と明記し【[e-mail]】宛てにメールを送ってください。
その際に以下の質問内容にお答えいただきますようお願いします。

【質問内容】
(１)名前(ふりがな)/所属劇団・事務所(なければフリーと明記)/年齢/性別
(２)電話番号/メールアドレス（パソコンからのメールが受け取れる
または[e-mail]からのメールを受け取れるよう設定したもの）
(３)キリンバズウカの作品を観たことがありますか。あれば作品名をご記入ください。
(４)備考
※最近関わった舞台、出演等、特記すべき事項があればお書きください。
※また稽古を予定しております期間で何か特記事項がありましたらお書きください。

キリンバズウカ
[e-mail]

出演者募集オーディションのお知らせ

キリンバズウカ新作公演「マッチ・アップ・ポンプ（仮）」では出演者を若干名募集いたします。

【公演期間】
　　2011年8月6日(土)〜14日（日)(休演日含む）
【公演会場】
　　川崎市アートセンター　アルテリオ小劇場　
【稽古スケジュール予定】
　　6月中旬より8月上旬(都内および川崎市麻生区にて)
　　(公演情報はこちら)

・・・・・以下オーディションの詳細・・・・・

【応募条件】
・舞台または映像での演技経験のある方
・８月の公演、並びに６月中旬からの稽古に参加出来る方

【オーディション概要】
1次 書類審査
　応募締め切り3月28日(月)必着
　1次審査合格者には4月1日(金)19:00までに
　メールでご連絡いたします。
　※応募者全員に合否結果を通知いたします。

2次 ワークショップオーディション（都内にて）
　4月3日(日)、9日(土)、10日(日)のうち
　どれか1日参加いただきます。
　会話に重点を置いたワークショップ形式で行います。
　各日13：00〜17：00を予定

3次 ワークショップオーディション
　川崎市アートセンター、アルテリオ小劇場を使い
　本番と同じ舞台空間でワークショップを行います。
　4月18日（月）13：00〜17：00を予定

【応募方法】
以下をご記入の上、[E-mail]にてお申し込みください。

(1)2次審査参加希望日時
(2)名前(ふりがな)/所属劇団・事務所(なければフリーと明記)/年齢/性別
(3)電話番号/メールアドレス（パソコンからのメールが受け取れる
または[e-mail]からのメールを受け取れるよう設定したもの）
(4)バストアップ、全身写真
(5)俳優としてのアピールポイント
(6)応募動機
(7)キリンバズウカの作品を観たことがありますか。あれば作品名をご記入ください。
(8)備考　※最近の舞台出演等、特記すべき事項があればお書きください。
※また稽古を予定しております期間で何か特記事項がありましたらお書きください。

【宛先】Ｅメール　[e-mail]　
タイトルに「出演者オーディション募集係」と明記

【２次審査参加費用】1次審査を通過された方で２次審査に参加される方は、
ワークショップ費として1500円を当日会場にてお支払いください。
※)３次審査の参加費はいただきません。

【応募締め切り】　3月28日(月)23：59まで受付

【お問い合わせ窓口】
　キリンバズウカ　[e-mail]
　担当：福岡、飯田

「ログログ」ご来場ありがとうございました

キリンバズウカ　Tokyo 3rd Shot　『ログログ』
たくさんのお客様にご来場いただき
無事公演を終了いたしました。

心よりお礼申し上げます。


キリンバズウカ次回公演は
2011年下半期を予定しております。
情報はHP上などでご案内差し上げてまいります。

今後ともキリンバズウカをよろしくお願いいたします。

2010年8月30日
キリンバズウカ
制作部

チケット情報 8月25日17:00

《２５日（火）17：00現在チケット情報》

２６日（木）15：00＝△ご予約お急ぎください
２６日（木）19：30＝◯ございます
２７日（金）15：00＝◎余裕がございます
２７日（金）19：30＝◎余裕がございます
２８日（土）15：00＝△ご予約お急ぎください
２８日（土）19：30＝◯ございます
２９日（日）15：00＝×売り止め

トークゲスト決定！！

８月２７日（金）15：00の回
トークゲストは

いとうせいこうさん
巽大介さん（シアタ−ガイド編集部）

脚本・演出　登米裕一がゲストを迎えて
「ログログ」、演劇、
あれやこれやをお話し致します。

いとうせいこうオフィシャルウェブサイトWATCH SEIKOP
シアターガイドHP
登米裕一ブログニッポニアニッポン

ログログ 公演情報 06.17更新

キリンバズウカ
Tokyo 3rd shot
『ログログ』



【日時】
2010.08.26(Thu)〜08.29(Sun)
　8月26日（木） 15:00☆／19:30
　8月27日（金） 15:00★／19:30
　8月28日（土） 15:00／19:30
　8月29日（日） 15:00
★アフタートーク開催　
ゲスト　いとうせいこう氏×巽大介氏（シアタ−ガイド編集部）×登米裕一(キリンバズウカ主宰）

【チケット料金】
　前売：3,200円
　当日：3,500円
（全席指定／未就学児童入場不可）
☆限定早割　8/26（木）15：00の回のみ
　前売：2,800円　当日3,500円

7月17日（土）10:00チケット発売開始　


【会場】
　シアター・トラム
　　〒154-0004
　　東京都世田谷区太子堂4-1-1

【脚本・演出】
　登米裕一
【Cast】
　三浦俊輔
　中川智明
　岡田あがさ
　金沢涼恵（クロムモリブデン）
　市川訓睦
　こいけけいこ(リュカ.)
　川村紗也（劇団競泳水着）
　堀越涼(花組芝居)
　永島敬三
　中原裕也
　川田希(カニクラ)


【スタッフ】
　舞台監督：佐藤恵
　舞台美術：青木拓也
　照明：吉村愛子 (Fantasista?ish)
　音響：平井隆史(末広寿司)
　音楽製作：碇英記
　宣伝美術：立花和政
　撮影：菊池麻美
　アシスタント：コマツバラミワ
　振り付け　野上絹代(快快）
　衣装：飯田裕幸
　演出助手：日吉イクラ(劇団ヌートリア先生)、入倉麻美、小林義典（クロムモリブデン）
　制作：安井和恵（クロムモリブデン）
　プロデューサー：福岡佑美子

お問い合わせ：キリンバズウカ
mail　[e-mail]
PC　http://kirinba.seesaa.net
tel　090−9303−6400

ログログ 公演情報（2010.06.16更新）

キリンバズウカ
Tokyo 3rd shot
　『ログログ』

【日時】
2010.08.26(Thu)〜08.29(Sun)
　8月26日（木） 15:00☆／19:30
　8月27日（金） 15:00★／19:30
　8月28日（土） 15:00／19:30
　8月29日（日） 15:00
★アフタートーク開催　ゲストは後日発表

【チケット料金】
　前売：3,200円
　当日：3,500円
（全席指定／未就学児童入場不可）
☆限定早割　8/26（木）15：00の回のみ
　前売：2,800円　当日3,500円

7月17日（土）10:00チケット発売開始　
詳しくはこちら

【会場】
　シアター・トラム
　　〒154-0004
　　東京都世田谷区太子堂4-1-1

【脚本・演出】
　登米裕一
【Cast】
　三浦俊輔
　中川智明
　岡田あがさ
　金沢涼恵（クロムモリブデン）
　市川訓睦
　こいけけいこ(リュカ.)
　川村紗也（劇団競泳水着）
　堀越涼(花組芝居)
　永島敬三
　中原裕也
　川田希(カニクラ)

お問い合わせ：キリンバズウカ
mail　[e-mail]
PC　http://kirinba.seesaa.net
tel　090−9303−6400

ワークショップ・オーディションのお知らせ

キリンバズウカでは2010年8月26日(木)〜8月29日(日)の公演(@シアタートラム)のキャストを若干名募集します。

【日程】
�@　４月６日（火）18：00〜
�A　４月８日（木）18：00〜
�B　４月10日（土）13：30〜
いずれか1コマ参加

【応募方法】
以下をご記入の上、[E-mail]にてお申し込みください。
(1)参加希望日時
(2)名前(ふりがな)/所属劇団(あれば)/年齢/性別
(3)電話番号/メールアドレス
(4)顔写真
(5)俳優としての長所
(6)応募動機(キリンバズウカを観たことがあればその作品名も)
(7)備考※最近の舞台出演等特記すべき事項があればお書きください。
　　　 ※また稽古を予定しております７〜８月のスケジュールで何か特記事項がありましたらお書きください。
　
　�@Ｅメール　[e-mail]　
　 タイトルに「ＷＳオーディション募集係」と明記
　
【参加費用】
1500円(当日会場にてお支払いいただきます)

【会場】
都内某所

【応募締め切り】　
3/28（日）必着／23：59まで受付

応募者多数の場合は書類選考になる可能性があります。

ご来場ありがとうございました

キリンバズウカ　Tokyo 2nd Shot
『スメル』
たくさんの方にご来場いただき
無事公演を終了いたしました。

誠にありがとうございました。



次回公演は
2010年8月末
シアタートラムにて
キリンバズウカSF3部作　第2弾
『被る記憶（仮）』

を予定しております。
今後ともキリンバズウカをよろしくお願いたします。

トークゲスト情報 その２

トークゲスト第2弾をお知らせいたします！

7/6（月）19:30　

石井裕也（映画監督）×森岡龍（俳優）×登米裕一

7（火） 15:00　

植田さとみ＆服部まひろ(七夕再会記念トーク)

7/7（火）19:30　

米山和仁（ホチキス）×細野今日子（劇団競泳水着）

トークゲスト情報その１

『スメル』アフタートークゲスト第1陣の発表です。

　7/8（水）19:30の回
　巽大介(シアターガイド編集部)

　7/9（木）15:00の回
　登米光枝 (登米裕一 母）


★巽大介氏はシアターガイド編集部にてあらゆる演劇、劇団を見ている
いわば今の演劇界を知る一人です。
その巽氏と登米裕一がまじめな演劇論を交わすのか
ゆるーいトークが繰り広げられるのか乞うご期待。

★登米光枝さんは脚本・演出：登米裕一の母親です。
登米作品・その世界観をひも解くヒントがこのトークに現れる・・・かも。
今回島根からはるばる上京いただきます。


『スメル』本編のみならずそのあともお楽しみに！

チケット予約はこちらから

トーク情報 開催日決定！

『スメル』　アフタートーク開催日が決定しました。

7/6（月）19:30
7（火）15:00／19:30
8（水）19:30
9（木）15:00

脚本／演出の登米裕一とゲストを交えての
『スメル』創作秘話やいろいろをお話しいたします
ご期待ください。

各回ゲストについては後ほど発表して参ります。しばらくお待ちください。

『スメル』公演情報(6.26更新)

キリンバズウカ
Tokyo 2nd Shot
『スメル』



脚本・演出　登米裕一

⇒チケット予約フォーム

チケット購入方法には
メール、お電話もあります。
詳しくはチケット情報をご覧ください。



2009年7月4日(土)〜12日(日)

■タイムテーブル
７月
４(土) 19:30〜★(売り止め)
５(日) 15:00〜★(売り止め)/19:30〜★(売り止め)
６(月) 19:30〜◆
７(火) 15:00〜◆/19:30〜◆
８(水) 19:30〜◆
９(木) 15:00〜◆/19:30〜
10(金) 19:30〜
11(土) 15:00〜(売り止め間近)/19:30〜
12(日)14:00〜/18:30〜
(※もっと見やすいタイムテーブルはこちら)

■チケット料金　
前売　2,800円／当日3,000円
（※全席自由・日時指定　※未就学児入場不可）
★7/4（土）5（日）の回は限定早割！
前売2,500円／当日2,800円

◆はアフタートークあり
ゲスト詳細⇒
７月６日(月)石井裕也(映画監督)＆森岡龍(俳優)
７月７日(火昼)植田さとみ＆服部まひろ(キリンバズウカ旗揚げメンバー）
７月７日(火夜)米山和仁(ホチキス主宰)＆細野今日子(劇団競泳水着)
７月８日(水)巽大介(シアターガイド編集部)
７月９日(木昼)登米光枝(登米裕一の母)


■キャスト
稲川実代子
黒岩三佳（あひるなんちゃら）
永山智啓（elePHANTMoon）
折原アキラ
浦井大輔（コマツ企画）
深谷由梨香（柿喰う客）
永島敬三
河西裕介(国分寺大人倶楽部)
遠藤友香理(カムヰヤッセン)
花戸祐介
細野今日子(劇団競泳水着)

■場所
王子小劇場
〒114-0002　東京都北区王子1-14-4　B1F
＜劇場窓口　03-3911-8142(公演期間中のみ)＞

≫会場アクセス
ＪＲ京浜東北線・都電荒川線「王子」駅下車　北口より徒歩5分
東京メトロ南北線「王子」駅下車　4番出口より徒歩3分(地図＆最寄駅)


■企画・製作
キリンバズウカ
[e-mail]
http://kirinba.seesaa.net/



スタッフ

次回公演情報

あけましておめでとうございます。

次回キリンバズウカ公演
「被る（仮）」
脚本・演出　登米裕一
２００９年７月４日(土）〜７月１２日（日）
＠王子小劇場

でよろしくお願いします。